Week-end au lac de Constance et île de Mainau

Ce week-end nous sommes allés au bord du lac de Constance, le "Bodensee" en allemand.

Nous avons passé la première journée au super Strandbad d'Allensbach avec jeux pour les enfants, restaurant extérieur, location de pédalo... Bref, un "badi" mais en version allemande! ;-)

Le soir nous avons mangé au restaurant sur le lac d'Allensbach, la vue est incroyable, en face de l'île de Reichenau.

Le lendemain, direction l'île de Mainau. Cette île, entièrement piétonne, propose un jardin botanique, connu notamment pour ces tulipes au printemps. 

Sur cette île on trouve aussi un arboretum, une serre aux papillons...

... une place de jeux pour les enfants absolument génénialissime (dont une partie jeu d'eau avec des radeaux)...

mais aussi une palmeraie, des expositions de fleurs (orchidées), une mini-ferme, un château, le "village de nains" ... de quoi bien s'occuper!

Letztes Wochenende waren wir am Bodensee. Wir hatten einen schönen Tag in Allensbach : das Wetter war perfekt. Wir haben Kanu am Untersee gefahren und Emmy hat Süsswassermuschel gefischt. Diese Süsswassermuscheln sind der Beleg, dass der See sehr sauber ist. Sie halten verschmutztes Wasser nicht aus. 

Wir hatten auch eine gute Zeit auf der Mainau Insel, obwohl die Kinder müde waren und es viele Mücken gab!