mardi 12 septembre 2017

"Knabenschiessen" de Zurich



Hier c'était un jour férié à Zürich et dans les alentours de la ville (oui, en Suisse, même les jours fériés sont une compétence locale!) : c'est le "Knabenschiessen" (littéralement "tir des garçons"). Et comme c'est une fête qui concerne les enfants, se sont avant-tout les enfants qui n'ont pas école et qui ont droit à un jour férié!!

Certification de participation au Knabenschiessen de 1925 (Source : Wikipédia)


Cette fête a lieu le deuxième week-end de septembre et c'est une tradition qui remonterait au Moyen-Âge, à une époque où les autorités souhaitaient que les jeunes garçons reçoivent une formation militaire.
Au XVIIème siècle, les exercices se déroulaient l’été et se terminaient par le "Knabenschiessen" en septembre.

Un jeune garçon au concours de tir (Source : Lebendigetraditionen)

Aujourd'hui seul le concours de tir perdurent et les filles participent à cette fête depuis 1991. Ce sont 4000 participants entre 13 et 17 ans qui se réunissent pour le week-end!

Les jeunes se mesurent donc lors d'un concours de tir, au fusil d'assaut (!!!), arme identique à celle qu'ils recevront plus tard à l'armée. Le concours se conclue par le couronnement du roi ou de la reine du tir.

Fête foraine du Knabenschiessen, début du XXème siècle.

Le concours s’accompagne d’une immense kermesse qui attire de 700 000 à 1 million de personnes sur les trois jours.

2 commentaires: